ＡＩで楽曲を楽器やボーカルに分離する

呉子
第五　応変篇

　武侯が尋ねた。「装備は万全で将軍には勇気があり兵士も精強であっても不意に敵と遭遇すれば混乱することがある。これはどうすればよいか」
　呉起曰く、「ふだんから命令伝達を確立しておきます。昼は旗指物で、夜は金鼓笛などで伝達するのです。命令に従わないものは処罰します。伝達の訓練を積んでいれば全軍が命令に従います。そうなればどんな強敵でも攻め破り、どんな堅陣でも攻め落とせます」

　武侯が尋ねた。「多勢に無勢の状況での戦いはどうすればよいのか」
　呉起曰く、「平地は大軍の移動に有利ですので狭い地形で戦うべきです。たとえ無勢といえど狭い地形で金鼓を打ち鳴らして不意打ちをかければいかな大群でも驚き慌てるでしょう」

　武侯が尋ねた。「敵が大軍で統率がとれていて精鋭ぞろい、しかも後ろは山で前には険阻な地形、右には山で左には川という理想的な布陣を敷いていて、守りを固めて食糧も蓄えられている。このような敵に長期戦を挑んでも不利は免れない。勝つにはどうすればよいか」
　呉起曰く、「戦力比較だけでなく、戦略が必要になります。
　まず兵車千台、騎馬一万にそれぞれ歩兵を配して五軍に分け、各軍を交通の要衝に駐屯させます。こうすれば敵はどこを攻撃すればよいか迷うでしょう。もし敵が守りを固めてきたら間諜を送り込んで相手の動きを探らせたうえで使者を送って和平交渉を申し入れます。敵が受け入れて撤退すればよし。もし拒否すれば五軍を次々に繰り出して戦います。しかし勝っても深追いしてはなりません。勝てぬと見たら即撤退です。こうしてわざと逃げて敵を誘い込み、戦力を温存しながら機を見てあらゆる方向から急襲します。これが強敵に勝利を収める方法です」

　武侯が尋ねた。「敵が戦いを強要し、我が軍の退路もたたれて兵士が浮き足立っている。この状況ではどうすべきか」
　呉起曰く、「もし見方の兵力が上回っていれば兵力を分散配置して敵の手薄なところへ攻撃を仕掛けます。逆に下回っていれば臨機応変の戦術で敵の意表を衝けばどんな大軍でも打ち破れるでしょう」

　武侯が尋ねた。「左右から高山が迫っている狭い地形で不意に敵と遭遇したとする。攻撃もできずさりとて撤退もままならない。どうすればよいか」
　呉起曰く、「これを『谷戦』といい、数ばかり多くても役に立ちません。精鋭部隊を全面に配置し、さらに攻撃力にすぐれた機動部隊を最前線に投入します。兵車や騎兵は敵に悟られない位置に伏せておくのです。そうすれば敵は守りを固めてこちらの出方をうかがうでしょう。こちらは旗指物を押し立てて山の外に移動して布陣します。これを見た敵は何事かと驚くに違いありません。そこへ兵車や騎兵を繰り出して攻め立てる。これが『谷戦』の戦い方です」

　武侯が尋ねた。「険阻な地形に囲まれた谷で圧倒的な敵軍に遭遇したとき、どうすればよいのか」
　呉起曰く、「一般に丘陵、林谷、深山、沼沢では作戦行動を避けなければなりません。このような地形はすぐにでも通過すべきです。ですが不意に敵と遭遇したときはどうするか。そのようなときはまず一斉に鳴り物を鳴らしてときの声を挙げて敵の度肝を抜き、混乱に乗じて弓弩を乱射し、ひるむ敵を釘付けにします。敵の混乱が続いているようならそのまま一斉に攻撃するのです」

　武侯が尋ねた。「川辺の沼沢地で敵と遭遇して兵車も騎馬も水で動きがとれず、舟の便もなく進退窮まったとき、どうすればよいのか」
　呉起曰く、「これを『水戦』といいます。兵車や騎馬は役に立ちません。まず高台に登って川の状況を把握することです。どこが広く狭いか、どこが浅く深いか、これらを見極めたうえでそれに対応した戦い方をします。もし敵が河を渡って攻撃を仕掛けてきたら半数が渡河したところを狙って攻撃を仕掛けるべきです」

　武侯が尋ねた。「長雨が続いて馬が脚をとられ兵車が進まない。そこへ四方から襲撃を受ければ全軍は動揺するだろう。どうすればよいのか」
　呉起曰く、「兵車は地面が乾燥しているときにしか使えません。また作戦行動は高地を選ぶことです。重武装の兵車を動かすには車輪を取られないために道路から外れてはなりません。もし敵が移動したときは敵兵車のわだちをたどって追跡します」

　武侯が尋ねた。「強暴な敵が不意にわが領内に侵攻して穀物や牛馬を略奪しているとき、どうすればよいのか」
　呉起曰く、「敵の侵攻軍は勢いに乗って攻め込んでくるはずですので、まずは正面機って戦わず、守りを固めること
です。敵は夕方になれば引き上げるでしょう。そのときは戦利品を積んで行動が鈍り、我が軍の襲撃を恐れてびくびくしており、帰路を急ぐ気持ちから部隊間の連携にも乱れが生じます。そこを追撃すれば必ず撃破できます」

　呉起曰く、「敵を攻め城を包囲して城邑を落としたら、行政府を占拠して行政機能を押さえ、そのための一切の資料を入手しなければなりません。
　敵の領内に振興したときは次のことを禁じます。。
　樹木を伐採すること。
　民家をあばくこと。
　穀物を荒らすこと。
　家畜を殺すこと。
　財貨を焼くこと。
　領民に危害を加える意志のないことを示し、投降してくる者は許して民心を安定させなければなりません」

［次頁へ］［前頁へ］［前書きへ戻る］